A Constituição de Cádiz no Triênio Liberal: um freio à independência da América?

Ivana Frasquet
Universidad de Valencia, España

Uma vez proclamada a Constituição de 1812 e as Cortes se reuniram em Madrid a partir de 1820, o processo revolucionário liberal expandiu-se para a monarquia hispânica. Os representantes dos territórios americanos que participaram desta etapa dos debates parlamentares levantaram, mais uma vez, as propostas de autogoverno e autonomia que o sistema constitucional lhes permitia. Nesse sentido, depositam suas esperanças em uma Constituição inclusiva, mas cuja rigidez impediu a modificação da estrutura legal e territorial do império. Portanto, apesar de a monarquia voltar a ser constitucional, não foi possível manter territórios como a Nova Espanha e o Peru que, em 1820, ainda não haviam proclamado sua independência. Neste trabalho, pretendemos abordar as propostas e debates políticos que sobre a possível modificação da Constituição foram realizados nas Cortes do Triênio Liberal (1820-1823) para entender por que, no marco do liberalismo vintista, não era possível manter o império unido e a presença da Constituição acabou sendo um impedimento ao autogoverno americano e outra causa para abraçar a independência.


Once the Constitution of 1812 was proclaimed and the Cortes met in Madrid from 1820, the liberal revolutionary process expanded into the Hispanic monarchy. The representatives of the American territories that participated in this stage in the parliamentary debates raised, once again, the proposals of self-government and autonomy that the constitutional system allowed. In this sense, they put their hopes in an inclusive Constitution but whose rigidity prevented the modification of the legal and territorial structure of the empire. Therefore, despite the fact that the monarchy was once again constitutional, it was not possible to keep territories like New Spain and Peru together with it that, in 1820, had not yet proclaimed their independence. In this work, we intend to approach the proposals and political debates that on the possible modification of the Constitution were held in the Cortes of the Liberal Triennium (1820-1823) to understand why in the framework of the liberalism in the 20’s, it was not possible to maintain the empire united and the presence of the Constitution ended up being an impediment to American self-government and another cause to embrace independence.