Armar una como en el 20: las autoridades españolas frente a la colaboración entre exiliados españoles y portugueses, 1823-1832

Armar una como en el 20: Spanish authorities regarding the collaboration between Spanish and Portuguese exiles, 1823-1832

Juan Luis Simal
Universidad Autónoma de Madrid

Após a queda do regime constitucional espanhol em 1823, alguns exilados espanhóis usaram Portugal como refúgio ou como rota de fuga para outros destinos. A partir desse momento, as autoridades da Monarquia absoluta restaurada suspeitaram das atividades desses “revolucionários” e de sua possível colaboração com liberais portugueses.

Especialmente a partir de 1828, quando milhares de liberais portugueses também se exilaram, as conspirações e as relações entre os dois grupos pareceram se multiplicar aos olhos dos responsáveis por garantir a defesa da Monarquia de Fernando VII. Ocasionalmente, as autoridades espanholas tinham boas razões para suspeitar dos exilados porque, de fato, estavam fazendo preparativos insurrecionais que logo aconteceriam. Em outros, suas suspeitas nada mais eram do que a manifestação de uma ansiedade generalizada pelo possível retorno da “revolução”, resultado de um pânico estendido à política de conspiração característica do regime de segurança que estava sendo projetado na Restauração Europa. Esta comunicação quer aprofundar essas percepções do ativismo clandestino para refletir sobre a prática política em tempos de intensa politização.

Palavras-chave:

Exilados, Revolução, Internacional liberal, Conspiração, Segurança


After the fall of the Spanish constitutional regime in 1823 some Spanish exiles used Portugal as a refuge or as an escape route to other destinations. From that moment, the authorities of the restored absolutist Monarchy suspected of the activities of these “revolutionaries” and their possible collaboration with Portuguese liberals. Especially after 1828, when thousands of Portuguese liberals also went into exile, plots and relationships between the two groups seemed to multiply in the eyes of those responsible for ensuring the defense of the Monarchy of Ferdinand VII. On occasions, the Spanish authorities had good reasons to be suspicious of the exiles because, indeed, they were making insurrectional preparations that would soon take place. In others, their suspicions were nothing more than the manifestation of a generalized anxiety at the possible return of “revolution,” the result of an extended panic to conspirative politics characteristic of the security regime that was being designed in the Restoration Europe. This communication wants to delve into these perceptions of clandestine activism to reflect on the political practice in times of intense politicization.

Keywords:

Exiles, Revolution, Liberal international, Conspiracy, Security